新潟県中越地震　災害復興支援報告書

刈羽村役場職員、入沢さんと同行し現場を回り排水設備の合流点のマスの汲み上げや、ポンプマスを汲み上げて処理できるところ（処理場）まで運んだ。

住民が生活排水を流せず困っていました。ところどころ塀垣が落ち、瓦も落ち、道路も割れ、建設業、設備屋など、大忙しで働いていました。

六日町清掃車さんは、10ｔバキューム車で毎日ボランティアにきていましたし、地元業者（柏崎）から二社5ｔ、4ｔと毎日休み無く作業しているそうです。

いまだに予震は続き、毎日メディアに取り上げられ、これから雪が降ったらどうなるのだろうと心配です。